由哈佛大学医学院华人专家学者联合会（HMS-CSSA）举办的2017年哈佛华人生物医学年会于4月29日至30日在哈佛医学院波士顿儿童医院圆满召开。随着论坛的影响力日益扩大，今年年会注册人数500人，名额开放两天就迅速报满，来自波士顿及纽约华盛顿等地区的院校学生学者和生物医药专业人士现场参加了年会。主会场座无虚席，另外还增设了分会场并进行了网络直播，与会者们反响非常热烈！

本次年会分为学术论坛（29日）和创业论坛（30日）两部分，其中4月29日的年会学术讲座涵盖了广泛的主题：肿瘤免疫学、生物信息学、转化医学、表观遗传学，内容涵盖了从基础研究到转化医学的创新技术及其在临床应用的最前沿进展。主办方（HMS-CSSA）荣幸邀请了十位这些领域的开创者们分享了他们的杰出研究成果。在哈佛大学医学院华人专家学者联合会（HMS-CSSA）主席钱玉博士简短致辞之后，Dana-Farber 肿瘤研究所前所长 Edward Benz 教授，连续三年亲自前来我们的活动现场大力支持我们的活动，此次虽遗憾不能亲自到场，依然热情录制视频对论坛的成功召开表示祝贺，并表示无论国际安全移民法案等因素将如何影响中美关系，哈佛华人生物医学年会都会是促进医学合作和人类进步的良好平台，过往合作取得不菲的成绩，今后望中美专家学者继续在肿瘤研究与治疗方向共同努力。

大会第一个版块是肿瘤免疫学，MIT的陈建柱（Jianzhu Chen）教授担任主持嘉宾。美国科学院院士、波士顿儿童医院吴皓（Hao Wu）教授首先分享了关于天然免疫信号转导中IRAK1/2和IRAK4蛋白结构和功能的最新研究成果，同时也介绍了细胞坏死小体necrosome中RIP1和RIP3蛋白功能研究的最新进展。第二个演讲由美国文理科学院院士、Dana-Farber肿瘤医院肿瘤免疫系主任Kai Wucherpfennig教授展开介绍了肿瘤免疫治疗中已知和最新发现的免疫细胞作用靶点和作用机制。

陈建柱（Jianzhu Chen）教授与吴皓（Hao Wu）教授

Kai Wucherpfennig教授

生物学信息学版块由Dana-Farber 肿瘤研究所的袁国丞（Guocheng Yuan）主持，哈佛医学院功能基因组学领军人物 John Quackenbush教授和UMass医学院翁志萍（Zhiping Weng）教授给出精彩的报告。Quackenbush教授热情幽默，用生动的演讲精彩地阐释了Network结构分析如何帮助从海量基因组学信息中找到和生物学功能相关的基因序列，解决目前GWAS研究中SNP和表型相关性低的难题以及不同组织和不同疾病的基因型和表型的相互关系。翁教授全景地展示了她们研究组在ENCODE数据库构建和分析方面的工作，同时介绍了他们最新设计和搭建的SCREEN数据库的功能。

袁国丞（Guocheng Yuan）教授和John Quackenbush教授

袁国丞（Guocheng Yuan）教授和翁志萍（Zhiping Weng）教授

简短的午餐交流过后，细胞凋亡机制主要发现者、美国文理科学院院士，新晋当选美国科学院院士的哈佛医学院袁钧英（Junying Yuan）教授重点论述了由RIPK1和RIPK3激酶介导的细胞程序性死亡，指出抑制细胞程序性死亡将能用于人类疾病的治疗。美国医学院院士Dana-Farber肿瘤医院淋巴瘤专家MargaretShipp教授用详实的临床数据和扎实的机制研究介绍了血液肿瘤病治疗的最新进展。肿瘤转移专家普林斯顿大学的康毅滨（Yibin Kang）教授介绍了正常乳腺发育和乳腺癌中干细胞的机制，以及小RNA在其中的调控作用。此转化医学版块有幸请到Dana-Farber肿瘤医院赵瑾（Jean Zhao）教授主持。

赵瑾（Jean Zhao）教授和袁钧瑛（Junying Yuan）教授

Margaret Shipp教授

康毅滨（Yibin Kang）教授

大会最后一个表观遗传学版块在波士顿儿童医院贺熹（Xi He）教授的主持下展开。美国文理科学院院士表观遗传学开创者哈佛医学院施扬（Yang Shi）教授详细讲述了紫外线引起的DNA 损伤修复过程RNA分子m6A甲基化修饰的信号快速响应机制，这也是他们研究组最新发表在Nature上的工作。Dana-Farber肿瘤医院肿瘤药物化学科学家祁军（Jun Qi）教授回顾了表观遗传学相关蛋白BRD 家族特异抑制剂JQ-1的发现过程以及阐述了近期表观遗传学相关靶点的临床研究现状。表观遗传学领域最为出色的科学家之一，也是研究人类胚胎发育上的领军人物HHMI研究员张毅（Yi Zhang）教授讲述了lncRNA在人类内胚层分化中的作用，并阐述了H3K27三甲基化在基因印记中的重要机制。

施扬（Yang Shi）教授

祁军（Jun Qi）教授

张毅（Yi Zhang）教授和贺熹（Xi He）教授

最后是2017年哈佛华人生命医学优秀学术奖颁奖典礼。涌金集团特别赞助了本年度学术奖的奖金，以激励哈佛的年轻学者们。 经过激烈的竞争， 十位在哈佛工作的优秀学者获得今年的学术奖。哈佛医学院张毅教授和涌金集团北美负责人赵昂为获奖者颁发了证书与奖金，以嘉奖他们在多个生物医学领域的出色成果。

获奖学者合影

在4月30日的创业论坛中，首先来自XtalPi的Dr. Alan Jiang为大家介绍了生物医药研发的流程和发展趋势，之后来自VcanBio的Dr. Xiaoyu Tian从投资人的角度分析了药物相关创业中的关键要素，来自DLA Piper的Jeff Clark律师给大家详细讲解了创业中知识产权保护的重要性及注意事项，来自Safety Partners的Chesley Chen与大家分享了他所参与的多家创业公司运营的成功经验。演讲者们从创业者、投资人、律师等不同角度对于创业的经验分享和讲解使听众们受益良多，在随后的Panel Discussion的环节中，四位演讲嘉宾和来自Skylight Investment的Yubo Ruan一起就听众所提出的关于创业的各方面问题进行了详细解答，并展开了热烈的讨论。

在接下来的创业比赛上，来自大波士顿地区及其他大学的8只创业团队各显神通，向评委和听众们介绍了他们在生物医药领域的创新项目。经过激烈角逐，最终来自哈佛大学的TopTech Genomics摘得桂冠，来自哈佛医学院的Skinap Therapeutics获得第二名。随后由江苏启迪控股的易寒开副总经理为获奖队伍授予“哈佛医学院华人启迪爱创奖”。在午餐交流环节，嘉宾、创业团队和观众进行了更进一步的交流。

创业大赛获奖选手与嘉宾、组织员合影

今年是主办方哈佛大学医学院华人专家学者联合会（HMS-CSSA）成立十周年，十年来HMSSCCA立足于学术交流， 促进哈佛医学院华人群体的交流合作和职业发展，支持和增强中美之间文化和医学研究与技术转化的交流和合作。哈佛华人生物医学年会自2012年举办以来，每次都吸引了数百来自中国和美国的学者和专业人士参加，已成为中美生命科学和医学领域的重要学术会议之一。这一年度盛会无疑促进了领域内科学家们及其他专业人士的交流合作，极度地扩大了华人科学家们在生物医疗领域的的影响和号召力。

​

（岳宏 叶琼 彭竞宇 黄岳）